• 자유 게시판
  • 유머 게시판
  • 질문/답변 게시판
  • 정보/강좌 게시판
  • 소설 게시판
  • My Games Top 10

자유 게시판

Cats On Mars 듣다보니 특이해서

2008.04.02 06:08

nirvana 조회 수:759

노래가 명량하고 톡톡튀는 느낌이여서 좋아해. 찾다보니 가사가 대박이더군요.... 그냥 막말(?)이더군요. 제가 아는한 가장 독창적인 언어인거 같군요. 그래서 그와 관련된 노래를 찾는중. 그리고
애니겔에 있는 음악들 오래된건 다 파일손상이더군요... 자료보존이 안돼는건가요? 내가 받은거
죄다 뻑이지;;;;


칸노어에 대해서 펌해 봤습니다.



칸노어(하나모게라어) - 칸노요코 그녀만의 언어. 실제로 존재하지 않는 언어이지만 프랑스어처럼 부드러우면서도 러시아어처럼 강한 어감이 들어있기 때문에 한층 더 이색적이면서 신비롭게 들린다.
이러한 칸노어로 만들어진 곡의 작사는 가브리엘라 로빈(칸노요코의 분신)으로 명시되어 있다.



하나모게라어(鼻モゲラ語) : 실제로는 자연스러운 언어처럼 들리지만 전혀 의미가 없는 언어표현. 엉터리 같은 말 속에 언어스러움을 조금 혼합하는 것이 특색. 형편없는 외국어라는 의미도 있다. 일본 재즈맨들의 사이에서 유행한 가짜 외국어로, 재즈가수의 애드립에서 시작되었다고 한다. 타모리가 이를 통해 한 세대를 풍미하였고, 타모리 이전 삭스 연주자 사카타 아키라의 그것은 하나모코시어 라고 불러 구분하고 있다.

예) 핫파후미후미 (大橋巨泉), 드르체멘테코체멘테 (藤村有弘)



하나모게라(鼻モゲラ)? - 도통 어원을 모르겠네요...

하나(鼻): 코
모게라(もげら): 두더지의 일본명칭은 모구라(もぐら)이며 게임 파이널 판타지에 나오는 모구족이 그것이다. 두더지의 다른 명칭은 모구라모찌(식물명에서 기인), 학명은 mogera wogura인데 특촬물 고지라에 등장하는 메탈 두더지 괴수의 이름도 모게라이다. 드릴코가 특징.

그밖의 유사단어들...
모구(もぐ): 비틀어 뜯다, 잡아 뜯다
모게루(もげる): 떨어지다, 빠지다
모게(もげ): 주무르다? (불확실...)