에반게리온의 뜻

독일어로 Evangelion이라는 단어는 복음이라는 의미를 가지고 있으며, 이것은 또한 [절대적인 진리]라는 의미를 가지고 있기도 하다.
즉, 신세기 에반게리온은 구약성서에 기재된 창세기 이후의 새로운 창세기를 전파하기 위한 복음이며 진리라는 의미로 볼 수 있는 것이다.
이러한 의미로 생각해 본다면, [신세기 에반게리온]이라는 제목에는 [에반게리온]이라는
로보트가 펼치는 신세기라는 의미로 해석할 수도 있겠지만, 신세기의 복음이라는 의미로도 해석할 수 있음을 알 수 있다.
또한, Evangelion이라는 단어는 Eva+Angel+Lion의 세 단어를 합하여 만들어 졌다고 한다.
이 단어의 어원은 [기쁨의 조짐]이라는 뜻의 그리스어인 Evangelion인데, 즉 이 에반게리온이라는
이름에는 Eva와 천사(사도)가 합쳐져 기쁨의 조짐인 [복음] 이 된다는 것을 뜻하는 것인 셈이다.
잘 알려져 있는 사실이지만, 실제 애니메이션상에는 [에반게리온]이라는 이름(정식 명칭은
[대사도전용범용인형결전병기])은 거의 사용되지 않고 EVA라는 이름으로 부르는 경우가 많다.
이 EVA가 지칭하는 것은, 바로 최초의 인간인 아담의 아내 이브를 일컫는 것이다.
여기서 주의깊게 생각해 보아야 할 것은, 창세기에 기록되어 있는 바와 같이 이브는 뱀의 유혹에 의해
아담에게 금단의 열매를 먹게 하여 이상향인 에덴을 떠나게 하는 존재라고 하는 점이다.
이것은 또한 에반게리온은 인류에 있어서 부정적인 존재임을 은연중에 암시하고 있는 것이라 할 수 있겠다.
여기에, 적으로 등장하는 거대생명체 [사도]가 [Angel]로 표기된다는 점을 생각해 보면, 에반게리온 역시 적인
사도와 같은 성질 혹은 특성을 가지고 있다는 의미를 부수적으로 가지고 있다는 점을 알 수 있을 것이다.
즉, 에반게리온은 [대사도전용범용인형결전병기]이면서 스스로가 사도인 아이러니를 내포하고 있는 것이다.

※ 출처 : 신비로 애니피아